Étiquette : Saint Jérôme
« Un rameau sortira de la souche de Jessé [père de David], un rejeton jaillira de ses racines. Sur lui reposera l’esprit du Seigneur » (Is 11,1-2). Toute cette prophétie concerne le Christ… Le rameau et la fleur qui sortent de la souche de Jessé, les juifs les interprètent du Seigneur lui-même : pour eux le rameau est le symbole du sceptre royal ;...
À propos de l’interprétation du terme αδελφος dans les Évangiles Jésus avait-il des frères ? Surfant sur un arrière fond polémique à propos de la virginité perpétuelle de Marie, cette controverse entre chrétiens porte sur la traduction du terme αδελφος (adelphos) dans certains passages du Nouveau Testament : Et viennent sa mère et ses frères (οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ) qui, se tenant dehors,...
1. Présentation de saint Jérôme Aujourd’hui nous fixerons notre attention sur saint Jérôme, un Père de l’Église qui a mis la Bible au centre de sa vie : il l’a traduite en latin, l’a commentée dans ses œuvres, et par-dessus tout il s’est engagé à la vivre dans le concret au cours de sa longue existence sur terre, en dépit du...